Skip to content

“J’achète en heaps, je evaluate tout” : l’inflation derrière les portes d’un immeuble d’Auxerre

Elle inhabit au 13e, là où la vue est belle. Au pied de la tour 14, Marjorie raconte un bout d’histoire. They’re her set up of her il already a mois, sa toute récente vie de maman et l’accompagnement dont elle bénéficie avec the parental heart of the Croix Rouge de l’Yonne pour apprendre ces gestes qui ne viennent pas toujours “comme ça”. “On dit que c’est inné”, pour elle, ça a été plus difficult. Elle sourit, clarify l’aide rassurante qu’elle reçoit et dont bénéficient d’autres mother and father qui vivet ici, comme elle et son de ella conjoint de ella. Drive, when on parle d’argent, she thought aux couches. Aux petits pots qu’elle essaie de faire elle-même, qu’elle achète aussi. Aux prix qui gonflent et aux promos qu’elle chasse. “Je suis très économe alors ça va.”

“Je ne suis pas coquette, mes enfants passent avant tout”

À Sainte-Geneviève, il already left the dimanche. She acheté a gros filet de patates pour €4 la dernière fois, une paire de claquettes une autre. S’ils s’autorisent quelques sorties? troop move Ils ont bien mangé a kebab chez eux il n’y a pas si longtemps que ça. Mais ça s’arrête là. Marjorie shake son her trousseau de clef. Un bip et la lourde porte s’ouvre sur la cage d’escalier.

Au premier étage, Zaidi entered the Sienna et met sur pause a phone dialog. “Vous faites tous les étages ? Je suis là jusqu’à midi, redescendez un peu plus tard.” Au deuxième, il ya un caddy de programs, des pantoufles. Des signes d’appartements habités, vines de leurs occupants en pleine matinée. Au troisième, he on ouvre puis referme après s’être excused from ne pas parler assez bien français. Au quatrième, les portes relaxation fermées. Au cinquième, Nadia s’empresse de faire taire son chien de ella avant d’ouvrir. Dans le couloir, “the lumiere déconne”. Elle allumera celle de son appartement de ella le temps de la dialog.

Pour certains c’est plus dur encore. J’ai un travail, ma femme aussi

“Nous sommes six à la maison: mes cinq enfants, et moi.” Dans sa tête de ella, tout est enregistré. Les prix d’avant, ceux d’aujourd’hui. Elle liste: le ache, la pâte feuilletée, le poulet, le litre d’huile. Tous les midis, ses enfants de ella rentrent manger. “Je delicacies souvent, je fais le couscous, le poulet chapelure… Mais pour six vous imaginez, à chaque fois, c’est en grande quantité.”

Dans son petit appartement, elle a grand congélateur pour stocker les promos. “J’achète en heaps, je evaluate tout. Je fais que des trucs comme ça sinon ne va pas y arriver.” Elle est seule, au RSA. “Je ne suis pas coquette, mes enfants passent avant tout.” Quand les aides tombent pour la rentrée scolaire, “on ne va pas aller acheter un écran géant.” Plutôt des joggings, des baskets. Des cahiers “en heaps” après avoir repéré l’endroit où ils étaient les moins chers. Et puis il ya les deux grands qui aimeraient faire du foot, les cartes de bus à payer. Et quand on fait les comptes, subtract l’inquiétude de savoir remark the scenario va évoluer.

premium Confronted with inflation, the native authorities additionally doivent to shut the ceinture

Retour au premier, Zaidi avait dit de revenir avant midi. “Pour certains c’est plus dur encore. J’ai un travail, ma femme aussi.” Ils ont deux enfants et les dépenses de la rentrée, “c’est très compliqué”. On lui demande de réfléchir à ce qui selon lui a le plus augmenté. “Ben…Presque tout.” Faire le plein de sa voiture de him n’en parlons pas. Go away on vacances non plus. “Des années” qu’ils ne l’ont pas fait. “Trop cher.”

Neuf étages plus haut, Saïdia type de l’ascenseur. She coincides with the porte du couloir quelques minutes. “Venez chez moi, ici tout le monde entend ce qu’on dit.” Les chaises sont en hauteur sur la desk du salon. Elle fait poser les chaussures dans l’entrée et s’inquiète du carrelage-fraîchement lavé-un peu froid pour les pieds de ella. “Ce qui m’embête dans cet immeuble c’est les cafards.” Depuis toute petite, “je me débrouille, je suis autonome”. Elle n’a pas de voiture, “heureusement vu le prix de l’essence!” et à la fin du mois, “je sais que je serai à découvert”. Parfois, she s’autorise un petit plaisir. “I had an excellent meal, with a petite entrée, a plate… Des fois j’ose, des fois j’ose pas.” Le temps où elle arrivait à gérer son price range de ella et même à mettre un peu de côté de ella est loin. À l’époque, pourtant, elle s’occupait seule de ses trois enfants de ella. “Je fais un peu de ménages en ce second, mais du coup mon RSA a diminué.” Comme d’autres rencontrés dans l’immeuble, elle dit she être perdante à travailler.

The trottinette “plus ecologic et plus économique”

Dans les derniers étages de la tour, une porte du douzième s’ouvre sur le logement de Nicolas et sa compagne. Rapidly, I clarify what I modified from boulot pour gagner plus. Quil a une voiture, mais qu’il displace en trottinette electrique autant that potential appears to be “plus écologique et plus économique”.

Au treizième, les chaussures de foot sont bien empilées devant l’appartement qu’occupe Raghib, ses frères et ses mother and father. “Ma mère est obsédée par les promos!” Il ne fait pas les programs, mais pour se rendre sur son lieu d’alternance del, à Sens et all les jours, il laisse depart a gros morceau de salaire dans le carburant. “C’est difficult alors que je ne paye pas de loyer. Je suis jeune, je thought à later. Je me qu’il faut vraiment bosser, que je veux gagner accurately ma vie. Mes mother and father m’ont jamais de l’aide et franchement ça va, on s’en type. Mais j’ai des amis qui ont leur appart et à la fin du mois, ils galèrent vraiment.”

In redemption, des appartements restés fermés jusque-là s’ouvrent en fin de journée. Adossée à un coin de mur, la porte à peine entrouverte, Tina répond doucement. Il ya cinq enfants à la maison, “du monde à nourrir” et l’une de ses filles de el, handicapée, dont il faut pleinement s’occuper. “Les mamans, c’est comme ça.” Ça se débrouille, ça cherche des options. La Croix Rouge pourrait en être une pour bénéficier d’une aide alimentarire. “J’ai tous les papiers, il faut que je completed le file…”

premium “Elle a bon dos, l’Ukraine”: dans les communes rural de l’Yonne, les maires démunis face aux retards de travaux

Au rez-de-chaussée, on retrouve Saïdia et una autre locataire. They focus on the charged bras. L’augmentation des prix oui oui, mais quand même, ce problème de cafards… Discret, Thierry attend l’ascenseur. Il commente brièvement, laisse les dames monter. Et he stays, pour parler.

“Je vais vous raconter… Vite fait.” Maçon de formation, il a passé un bout de sa vie à enchaîner les chantiers dans les églises. Il caught “le gros covid du départ”, passe a number of semaines à l’hôpital. “On m’a I recognized a most cancers.” Sa compagne de he, sous curatelle, a des aides. “Je ne peux plus travailler. J’ai 700 € par mois. On fait quoi, avec ça ?” Avant, le vendredi, c’était le jour du restaurant. Et le samedi, “on achetait traiteur pour tout le week-end! C’était ça notre plaisir. Maintenant, je ne peux plus tout ça. Madame rouspète de temps en temps et je understands, mais on peut pas.” On the finish of the mois à lui aussi, il ne lui stays “absolument rien”. Imaginer pousser la porte des Restos du Cœur ou d’ailleurs, “j’ai les petites cartes, les téléphone numbers. Mais… Je suis fier.” On lui a déjà dit pourtant, qu’il ne fallait pas avoir honte. Quand il gagnait sa vie de el, il était du côté de ceux qui donnent et qui aident. Aujourd’hui, “j’appuie sur les poches”. the mime. Pour que l’argent ne s’envole pas trop vite.

Thierry appelle de nouveau l’elevator, I blocked tout en haut. The occasions that they arrive, the half that they’re sommeil from him and the “flippe pas potential” quotidien. Il retient la porte et dit merci. “Ça fait du bien de parler. Mais ça changera pas grand-chose de vous raconter tout ça. Il faut bouger les gens qui sont beaucoup plus haut.”

Caroline Girard, pictures Marion Boisjot
caroline.girard@centrefrance.com

.

Leave a Reply

Your email address will not be published.